این همون کلاسی که شما ساختید دیگه
من فقط یه فایل از نوع کلاس به پروژه اضافه کردم و همه کدهای پست شماره 9 همین تاپیک(کد کلاس mypanel خودتان )رو تماماً در اونجا کپی کردم .
و بعد یک پنل معمولی روی فرم قرار دادم و بعد کنترل های خودم رو درونش گذاشتم و در pageload هم همون طور که گفتید عمل کردم اما ظاهرا فقط کنترل های درون panel قرار می گیرند که از روش زیر به کلاس mypanel اضافه شده باشند


 Dim p As New MyPanel

        p.Controls.Add(New Button)