اسم فایل dll شما HttpCompression یا HttpCompressionModule ؟
همون طور که خودتون هم می دونید مشکل از پیدا کردن فایل و لود کردن اسمبلی هست و کدها مشکلی نداره !!