با سلام شما کافیه توی نت بینز دو تا فایل جدید باز کنید و مدها رو کپی کنید اونجا بعد اول فایل مربوط به سرور رو اجرا کنید البته به این صورت که روی نام فایل کلیک راست کنید بعد گزینه run رو انتخاب کنید و بعد به همین روش کلاینت رو هم اجرا کنید توی بخش output که پایین صفحه نت بینز میاد میشه خروجی رو دید.
اگه احساس می کنید توضیحات نتونسته کمک کنه بگید تا کلا برقراری چت ساده با نت بینزو بذارم تو سایت.