این چطور؟
SELECT DISTINCT q.question 

FROM questions q 

LEFT OUTER JOIN answers a

ON q.id = a.questionid

WHERE q.question LIKE '%'+@param='@' 

OR a.answer LIKE '%'+@param+'%';