با عرض سلام و خسته نباشید به همه برو بچ پر تلاش این بخش و تمام بخش های سایت ، یه مشکلی برام پیش اومده نیاز به یک راه حل دارم :

سلام

من Collation ديتابيس رو در PHPMyAdmin
utf8_persian_ci انتخاب كردم ولي وقتي
يك داده به زبان فارسي از طريق اسكريپتم در ديتابيس ذخيره
مي كنم ، به حروف نامعلومي تبديل ميشه
و حتي در phpMyAdmin هم به صورت فارسي ديده
نميشه!
مثلاً اين شكلي ديده ميشه : نقل قول:
ضد حریق
وقتي داده رو از طريق صفحه وب اسكريپتم لود مي كنم به زبان فارسي
به خوبي ديده ميشه و فقط در PHPMyAdmin و Mysql عجيب غريب ديده
ميشه! پس اين Collation به چه درد ميخوره!
من ميخوام از طريق ODBC داده هاي Mysql رو تو Excel
لود كنم و الان با اين شرايط تمامي كلمات فارسي با همون
حروف نامأنوس در Excel لود ميشن (دقيقاً همونجور كه در Mysql
يا phpMyAdmin ديده ميشن)
راهي نيست كه كاراكترهاي فارسي در Mysql ، بدون تبديل شدن
به كاراكتر ديگري به همون شكل فارسي خودشون ذخيره بشن ؟
اصلاً چنين چيزي امكان داره ؟