PDA

View Full Version : سوال: تغییر زبان به فارسی در installshield 2009



matiye
چهارشنبه 28 دی 1390, 13:17 عصر
با سلام.
من زبان فارسی را در installshield2009 انتخاب کردم.
و در قسمت dialog ها اضافه شده است. من پنجره ها رو به فارسی درست کردم. وsetupام رو وقتی اجرا می کنم ،
به انگلیسی می آورد.البته این برای هر زبان دیگری هم که انتخاب می کنم صادق است.در هر صورت انگلیسی می آورد.
چه تنظیماتی باید انجام دهم که dialog فارسی ام رو نشون بدهد.
ممنون می شم کسی کمکم کند.

WOLF21
جمعه 30 دی 1390, 16:09 عصر
سلام دوست عزیز با installshield نمیتونی dialog هاتو فارسی کنی چون قابلیت این کارو نداره موفق باشی.

mahdy.asia
جمعه 07 بهمن 1390, 10:35 صبح
شما هنگام تغييرات Dialog ها روي كليد باز شونده كليك كنيد و آنجا تغييرات را اعمال نماييد (اگر زبان عربي انتخاب كنيد مي توانيد عنواين را فارسي كنيد)
user interface / dialog /install welcome /English language/select you /property/text/click for open list/edit/ok

mahdy.asia
جمعه 07 بهمن 1390, 11:06 صبح
اگر زبان عربي را انتخاب كنيم هنگام نصب از ما فايل نصب از ما پرسيده مي شود كدام زبان را مي خواهي نصب كني
اگر dialog ها را در زبان انگليسي تغيير دهيم فارسي را درست نمايش نمي دهد
چه تنظيماتي انجام دهيم كه برنامه نصب بصورت پيش فرض عنوان كليدها فارسي شود؟