مشکل فارسی کردن گرید ویو

[Trinitro]

سلام،
من یک فایل js کندو را فارسی کردم ولی بعضی مقادیر آن برای گرید ویو لود نمیشه.

1. در وب کانفیگ زبان را fa-IR کردم.
2. این اسکریپت ها را بعد از اسکریپت های کندو اینکلود کردم:


<script src="~/Scripts/kendo/2014.3.1314/kendo.culture.fa-IR.min.js"></script>
<script src="~/Scripts/kendo/2014.3.1314/messages/kendo.messages.fa-IR.min.js"></script>
@{
var culture = System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCultu re.Name;
}
<script type="text/javascript">
kendo.culture("@culture");
</script>



کسی میدونه مشکل ممکنه از کجا باشه؟