تغییر کوچک در یک تابع پی اچ پی

با سلام خدمت دوستان عزیز

بنده در یکی از افزونه های ورد پرس با یک تابع مواجه شدم که در تحلیل آن مشکل دارم.
خروجی این تابع نوشته های با بیشترین بازدید است . ولی یک کلمه views و یک عدد که تعداد بازدید است به عنوان نوشته اضافه می کند و در خروجی نمایش میدهد.
بنده می خواهم این کلمه (views) رو به (بازدیدها) تغییر بدم ولی نمی دانم کجای تابع را باید ویرایش کنم.

از دوستان عزیز خواهشمندم در صورت امکان بنده را راهنمایی بفرمایند.

این هم کد تابع

با سپاس فراوان

### Function: Display Most Viewed Page/Post

if(!function_exists('get_most_viewed')) {

    function get_most_viewed($mode = '', $limit = 10, $chars = 0, $display = true) {

        global $wpdb;

        $views_options = get_option('views_options');

        $where = '';

        $temp = '';

        $output = '';

        if(!empty($mode) && $mode != 'both') {

            $where = "post_type = '$mode'";

        } else {

            $where = '1=1';

        }

        $most_viewed = $wpdb->get_results("SELECT DISTINCT $wpdb->posts.*, (meta_value+0) AS views FROM $wpdb->posts LEFT JOIN $wpdb->postmeta ON $wpdb->postmeta.post_id = $wpdb->posts.ID WHERE post_date < '".current_time('mysql')."' AND $where AND post_status = 'publish' AND meta_key = 'views' AND post_password = '' ORDER BY views DESC LIMIT $limit");

        if($most_viewed) {

            foreach ($most_viewed as $post) {

                $post_views = intval($post->views);

                $post_title = get_the_title($post);

                if($chars > 0) {

                    $post_title = snippet_text($post_title, $chars);

                }

                $post_excerpt = views_post_excerpt($post->post_excerpt, $post->post_content, $post->post_password, $chars);

                $temp = stripslashes($views_options['most_viewed_template']);

                $temp = str_replace("%VIEW_COUNT%", number_format_i18n($post_views), $temp);

                $temp = str_replace("%POST_TITLE%", $post_title, $temp);

                $temp = str_replace("%POST_EXCERPT%", $post_excerpt, $temp);

                $temp = str_replace("%POST_CONTENT%", $post->post_content, $temp);

                $temp = str_replace("%POST_URL%", get_permalink($post), $temp);

                $output .= $temp;

            }            

        } else {

            $output = '<li>'.__('N/A', 'wp-postviews').'</li>'."\n";

        }

        if($display) {

            echo $output;

        } else {

            return $output;

        }

    }

}

سلام
تو فروم Wp-persian بذارید بیشتر ممکنه جواب بگیرید. چون اینجا معمولا php کار هستن نه وردپرس کار

راستش نمی دونم شما باید اول ببینی آیا این اسم در همین تابع به نتیجه اضافه میشه یا جای دیگه.
همچنین (meta_value+0) AS views این رو تغییر بده ببین چیزی عوض میشه یا نه

دوستان عزیز لطفا یک راهنمایی بفرمایید

مشکل حل نشده هنوز

ممنونم

نقل قول:

---

نوشته شده توسط miladyazdan

دوستان عزیز لطفا یک راهنمایی بفرمایید

مشکل حل نشده هنوز

ممنونم

---

سلام
شما تو فروم فارسی وردپرس بذار دو سوته جوابت میدن
گذاشتی؟

دوست عزیز wp برای چاپ رشته ها از توابع __() و _e() استفاده می کنه بهتره شما عبارت wp-postviews رو در فایلهای شاخه wp-content/languages داخل فایل ها با پسوند po بگردید

نقل قول:

---

نوشته شده توسط Reza1607

دوست عزیز wp برای چاپ رشته ها از توابع __() و _e() استفاده می کنه بهتره شما عبارت wp-postviews رو در فایلهای شاخه wp-content/languages داخل فایل ها با پسوند po بگردید

---

خیلی ممنون .بله دقیقا از این تابع استفاده کرده .حالا تقریبا فهمیدم چی شد.

فقط این تابع __() توی کدوم فایل هست؟
توی فایلهای خود وردپرس هستش دیگه؟

نقل قول:

---

نوشته شده توسط miladyazdan

خیلی ممنون .بله دقیقا از این تابع استفاده کرده .حالا تقریبا فهمیدم چی شد.

فقط این تابع __() توی کدوم فایل هست؟
توی فایلهای خود وردپرس هستش دیگه؟

---

مشکل حل شد. از تمام دوستان که راهنمایی فرمودند ممنونم.