(Button(this.Controls.Find("button"+buttonNumer)).  Name="whatever";

امیدوارم مفهوم رسیده باشه