سلام.
داخل پروژه DataLayer تون پکیج Microsoft.ASP.NET.Identity.EntityFramework رو هم نصب کنید.
کلاس یوزرتون رو بسازید و از IdentityUser مشتقش کنید و فیلدهایی رو که میخواید رو اضافه کنید بهش.
کلاس DbContext تون هم از IdentityDbContext مشتق کنید (جنریک هستش البته یعنی IdentityDbContext<User> مثلاً)
IdentityUser به صورت پیش فرض از Guid برای Id استفاده میکنه که این ممکنه طراحی تون رو دچار مشکل کنه ولی شما میتونید از IdentityUser<long, UserLogin, UserRole, UserClaim>
استفاده کنید تا Id رو مثلاً long در نظر بگیره. در کل یک مقدار ریزه کاری زیاد داره.