فایلتون رو به ریسورس اضافه کنید. در اینصورت از طریق Properties.Resources به صورت آرایه از بایتها بهش دسترسی دارید. با متد File.WriteAllBytes هم میتونید در آدرس مورد نظر فایل رو ایجاد کنید.