به نظر من اگر توانایی برنامه نویسی بالایی دارید وقتتان را روی نرم افزار ترجمه صوتی همزمان بذارید و وققتتان را با طراحی یک دیکشنری دیگه که تو کشور ما پر شده تلف نکنید.
البته این طرح زمان زیادی لازم داره که من یکی که نتونستم شاید شما بتونید.