یه راه حل هم استفاده از آرایه است

TextBox[] textbox =new[] {textBox1, textBox2};
for (int i = 0; i < textbox.Length; i++)
{
textbox[i].Text = "SampleText";
}